We offer a variety of services for all your proofreading needs.


I work with a number of international translators, including those from Estonia, Spain, Russia, Poland and Romania, to help them provide the best results for their clients.

Proofreading for Translators

Proofreading for Translators

When a translator is working on a document I proofread their English translation to check it sounds like it has been written by a native speaker. In addition to checking for spelling, grammar and punctuation errors I also address misunderstandings and imprecise translations, for example incorrect or inappropriate word choice.

**I am able to proofread all types of translated material, including th

Read on

I have been using Samantha's proofreading services for the past two years. She is excellent and reliable. She communicate effectively with customers. I would recommend students to use her service. Many Thanks, Charmayne

(via Google)

Professional, friendly, fast service. I used Samantha's service to check my thesis before submission, and was so impressed and pleased that I returned several times through the course of my masters degree. Her careful eye and vast vocabulary was instrumental in making small but significant changes that helped me gain confidence in my own work. Thank you so much!

(via Google)

Twitter Facebook LinkedIn Skype