Services

We offer a variety of services for all your proofreading needs.

Translators

I work with a number of international translators, including those from Estonia, Spain, Russia, Poland and Romania, to help them provide the best results for their clients.

Proofreading for Translators

Proofreading for Translators

When a translator is working on a document I proofread their English translation to check it sounds like it has been written by a native speaker. In addition to checking for spelling, grammar and punctuation errors I also address misunderstandings and imprecise translations, for example incorrect or inappropriate word choice.

**I am able to proofread all types of translated material, including th

Read on

Samantha能夠精準的指出我在寫作上的問題。 有了她的幫助,不僅能增進文章的品質, 也更讓我更加認識自己在學術寫作上的盲點。
サマンザさんは 私の創作上の問題に正確な指摘ができます。 彼女の助けがあって、文章の品質向上だけではなく、 自分の学術的な著作にの盲点ももっと認識できました。
Samantha points out the problems with my writing precisely. With her help, not only can I improve the quality of my essays, but she also shows me the weaknesses in my academic writing.


Ivy Hsieh, University of Taiwan

I found Samantha accurate, on time, helpful, flexible and friendly. Also, her prices are reasonable, which is important for a student. I will certainly contact her again for my proofreading needs.


Farzaneh Zolala, Medical PhD student, Edinburgh University

Twitter Facebook LinkedIn Skype